Як правильно ставити наголос у слові атлас

В словники російської мови періодично вносять зміни. Припустимо, якщо колись цілком природним було вимовляти слово «ракУрс», з наголосом на другому складі, то тепер кажуть «рАкурс», а інакше – мова зламаєш. Але як бути, якщо одне і те ж слово при перенесенні наголосу, докорінно змінює своє значення?

Зрозуміти подвійний сенс, здавалося б, однакового слова, вдвічі важче іноземцям. Російські люди прекрасно бачать різницю, але не завжди змінюють свою вимову на правильне. Манеру розмови, сформовану з дитинства, досить складно переробити на інший лад – у всьому винна сила звички. Тому, в різних куточках неосяжної батьківщини люди говорять по-різному, і це вважається нормою.

Тут би з помилками та комами розібратися, а говорити, як привчений, ніхто не заборонить.

Але в деяких словах омографах (слова, що збігаються в написанні, але мають різне звучання), наголоси обов’язкові. Без них слово викривлюється, звучить неправильно, має інший зміст. Розглянемо приклад на слові Атлас. Все просто.

Якщо ви поставите наголос на першу, заголовну літеру А, то отримаєте назву географічної карти атласу світу. Якщо наголос впаде на другий склад атлАс, то вийде зовсім інше слово — атласна тканина: шовк, глянсове полотно для пошиття постільної білизни або одягу.

При відмінюванні, наголос зберігається в залежності від потрібного значення, наприклад:

  • Визначте за допомогою атласу місцезнаходження міської обласного суду;
  • Мама Ліза пошила дочки атласний халат;
  • Як зшити квітка з атласної стрічки?

Переплутати одне слово з іншим просто неможливо.