Як правильно ставити наголос у слові «пуловер»

Правила постановки наголосу в українській мові простими не назвеш. І в споконвічно російських, і в запозичених словах ударним може виявитися будь-який з рахунку склад, причому далеко не для кожного випадку існують правила, якими можна керуватися. Тому правильний наголос у багатьох словах доводиться просто запам’ятовувати. І іменник «пуловер» належить до їх числа.

 

Походження і значення слова «пуловер»

Слово «пуловер» — запозичене, і коріння у нього англійські (pull — «тягнути» і over— «зверху», тобто щось, натягивающееся зверху). Так називають джемпер, не має застібок і надівається через голову. Ще одна важлива риса пуловера, що відрізняє його від светри — відсутність коміра.

«Класичний» пуловер — зазвичай в’язана або трикотажний, а виріз горловини часто має V-образну форму (хоча це не обов’язково).

Правильний наголос у слові «пуловер»

У слові «пуловер» наголос обов’язково повинно ставитися на «О», на другому складі. На це одностайно вказують всі без винятку словники російської мови, наприклад:

  • Академічний орфографічний словник, підготовлений Інститутом російської мови;
  • знамениті тлумачні словники Кузнєцова і Ожегова-Шведової;
  • авторитетні словники орфоепії Зарви і Резніченко;
  • всі словники іноземних слів.

При цьому укладачі деяких словників особливо акцентують увагу читачів на те, що варіант «пуловЕр», який іноді можна почути, є неправильним і так говорити не можна. Обмовляється і ще одна періодично зустрічається помилка, пов’язана з перестановкою букв у цьому слові: «пуловер» (з наголосом на третьому складі, ніби йдеться про слово з префіксом «напів-»). Це так звана помилкова (або народна) етимологія, властива просторечию і зазвичай характерна для людей малоосвічених, і, звичайно ж, таких помилок у мовленні треба уникати.

Наголос при відмінюванні

При зміні іменника «пуловер» за відмінками, наголос завжди буде залишатися на тому ж другому складі, на «О». Причому не тільки в єдиному, але і в множині теж. Наприклад:

  • вона дуже пишається першим пуловерів, пов’язаних власноруч;
  • блакитна сорочка не дуже підходить до цього пулОверу;
  • блузки із застібкою на всю довжину зручніше пуловерів — їх завжди можна розстібнутий або накинути на плечі;
  • плями і затяжки на пулОвересвидетельствуют про дуже недбалу носку;
  • теплі і м’які пуловери з кашеміру приємно навіть просто взяти в руки.

Як запам’ятати правильний наголос у слові «пуловер»

Щоб твердо запам’ятати, що в слові «пуловер» ударної гласною є «О», можна використовувати асоціативну «підказку». Як ми пам’ятаємо, пуловер — це верхній одяг, яка одягається через голову. Буква «О» нагадує своїми обрисами горловину — а значить, вона тут головна. Адже без неї пуловер не надіти.